Бране на Wedge: Мисури на английски Само инициатива и защо то има значение

Октомври 16th, 2008

от Andrew Chappelle

През следващия месец, Мисури избирателите, а не само ще се насочи към анкети за избор на следващия президент на Съединените щати или нашите следващия управител, но също ще гласуват да решим какво се равнява на statewide проблем ... че не съществува.

Ноември на гласуване ще включва още един клин-въпрос конституционни изменения, предназначени да разделят избиратели, поцинковам едната страна на основата и на смени вниманието от по-належащи въпроси ние като Missourians момента лицето. Този път е налице изменение на английски декларират като официален език на правителството бизнес по начин, който е arguably анти-имигрантите.

По подобен начин през 2004 г. изборите цикъл, Мисури избиратели са разделени от конституционна поправка агресивно избута от една политическа партия, която успя да пренасочването избирателите вниманието от други сериозни локални и национални проблеми.

Конституционният Изменение 1 е за изменение на Мисури Конституция да се добави, че трябва да бъде на английски език на всички правителствени заседания, на които всяка публична дейност е обсъдено, взето решение, или обществената политика е формулиран, независимо дали извършва лично или чрез конферентен разговор, видео конференция, или чрез интернет чат или съобщение съвет. В бюлетина мярка ще означава също, че ще бъде на английски език само за бюлетини, шофьорска книжка изпити и други документи.

Независимо от своето намерение, това изменение би се отразило неблагоприятно не са на английски говорещите-ефективно да ги наказва и ще засяга способността им да търсят и получават информация и услуги от Мисури правителство. Такъв ход може да се отрази отрицателно върху широк откос на физическите лица, независимо дали са допуснати законно или не.

Механизъм е на място за няколко десетилетия, в които имигрантите, международни студенти и бежанци, са имали възможност да използвате преведени заявление за водача лицензи-тази система е работил и в рамките на новите изменения, ще бъдат бракувани.

В зависимост от Missouri State Highway патрул, писмения тест за лицензия от клас F (вида, повечето хора, включително и себе си) в момента е достъпна в 11 чужди езици. Те са: китайски, френски, немски, гръцки, италиански, корейски, руски, испански, виетнамски, японски и босненски. Седем чужди езици, се предлагат на компютъра: испански, руски, виетнамски, японски, босненски, корейски и китайски. Доскоро Търговския шофьорска книжка (CDL) писмени изпити са били предоставени на английски и испански език, въпреки че Мисури Къща променен този закон, считано от 28 август и вече е приложен само на английски език, с преводач не се допускат за кандидатите, като за изпитване . През първата половина на 2007 г. близо 3700 писмени тестове са на език, различен от английски.

Ако наистина искате имигранти, бежанци и международни студенти да процъфтяват в състоянието на Мисури, ние трябва да им предостави средства, за да си помогнат сами. Възможността за управление на превозното средство е от ключово значение за толкова много хора да получат работа.

Тези промени на шофьорска книжка изпити, не може да бъде ясно на обществеността на езика на изменението, което се фокусира върху официалните срещи. Ето защо е важно да образова нашата общност за потенциалните последици от това изменение, което би могло да промени начина, по който правителството preceedings са проведени, начина, по който се дава показания в съда, както и други случаи, когато е на чужд език се говори от време на време . Има твърде много неизвестни.

Присъедини се към мен глас "не" на Мисури Конституционния Изменение 1.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

"Български само въпрос стане Мисури говориш", Канзас Сити Стар

"Английско-единствено изменението искри разгорещени дебати", Св. Йосиф Новини

"Изменение ще изисква английски", Belleville Новини демократ

Осъществяване на Кръгове

Октомври 10th, 2008

Днешната публикация е нашата първа от нашите нови вътрешни комуникации, Андрю Chappelle. Той е завършил студент в

Уебстър Университет в международните отношения.

Когато чух, че ще получи възможност да седне и евентуално помогне в няколко упражнения и други програми, тук в Международния институт, бях много освободен. Аз със сигурност не е искал просто да си седи зад бюрото си през цялото време, особено когато сте чували за всички големи програми и услуги на Института предлага бежанци и имигранти към новите Св. Луис.

Изслушване за това е едно нещо. Да бъдеш в състояние да го види, разбира се, съвсем различно.

Тази сутрин седях в класа по английски за начинаещи и беше изненадан да видя толкова много хора от различен произход, всички работещи чрез трудно, сподели процес заедно хора от Виетнам, Бутан и части от Африка, които идват към Института за няколко часа ден, за да правя това, което те могат да научат английски, както е възможно по-бързо.

Много от тези хора са главите на домакинствата и няколко от тях-най-вече за жени никога не са били в клас или използва молив и преди. Това е удивително посвещението те показват, да се установят в страната, но е добре да се знае институт предвижда ги с инструменти, за да процъфтяват, след като те са тук.

Късно през нощта, седях в напреднал класа с хората от Чили ,

Босна и други части на земното кълбо. Днес те бяха обучение за изменения в конституцията, и как те служат за непрекъснато приспособяване на документа да отразява нашите непрекъснато се променя, винаги разнообразна и динамична общество. Видях в тези студенти релефа, които се знаеше, че нито един човек може да промени документът да задоволят свои собствени политически дневен ред.

Междувременно, аз си мислех за онези времена, когато хората са се опитвали да се промени конституцията от съображения за разделяне на хората.

Това ноември, Missourians ще има такава мярка пред тях-Конституционния Изменение 1. Тя се фокусира върху официален държавен срещи, но също така ще изисква държавата шофьорска книжка изпит се дава само на английски език, макар че в момента е приложен в 11 различни езика.

В продължение на десетилетия тази система работи, но сега изглежда, държавата е избора да накаже не са на английски говорители. Макар че можете да го чуя euphemistically по-нататък "стимул да научат английски", виждам, че е с всички сили за борба с имигрантите.

С по-малко от един месец, преди изборите, моята надежда е, че повече хора ще започнат да говорят за тази мярка, и други като него в страната, които искат да се разделят с нас. Това е, след всичко, нация от имигранти и само чрез приемането на една друга форма, която може да сме по-добра съюз.  

Фестивал на нациите - Its' a обвивам!

Септември 2nd, 2008

В 9-та Годишна международна институт фестивал на нациите е огромен успех! Кула Grove Park се напълни до устието му с повече от 100000 души, които дойдоха заедно за мултикултурен фестивал. Един festivalgoer описан като "Всички партия!"   Повече от 70 култури са били представени в рамките на фестивала на танц, изкуство, храна, занаяти, музика и спорт.

Там бяха и някои специални доброволци в рамките на фестивала на нациите през тази година - пет новопристигналите бежанци от Бутан даде им път в гражданите Square, A гражданска ангажираност дейност център. Тези бежанци бяха resettled от Международния институт Св. Луис по-малко, отколкото преди година, и те са вече дава назад! Един Bhutanese доброволец, Rangha, каза: "Това е прекрасно за доброволец в Съединените американски щати."   Можете да прочетете повече за Bhutanese бежанци ситуация тук.

Ето линкове към само няколко статии / видеофилми за фестивала:

Св. Луи китайски American Новини

Босненски Медия Груп

KSDK

Дневникът на фестивала директор, част 2

15 август, 2008

До Ан Rynearson

 

Тази година на сцената линия прозорци се водят от няколко основни танцови изпълнения. Eileen Wolfington организира "Фиеста Mexicana", за да празнуват, както тя казва, "на комплекса наследство от различни региони на нашата съседка на юг.

Diadie Bathily , Известният танцьор-водещия от Мали ще бъдат водещи специална хореография изпълнение на Afriky Lolo и привеждане в специален гост артист директно от Кот д'Ивоар.   Групо Atlantico носи музика, песни и танци на колумбийския бряг на етап, включително Carnaval празник с участието на маскираните танцьори. В допълнение, Soorya ефективността на дружеството е донесе трупата на професионални танцьори и музиканти да се представят най-доброто от класическия индийски традиции. Наред с това много други силни troupes в местната област, това трябва да е "всички звезди" шоу.  

Светът Музика Етап носи изпълнението на една от Св. Луис "най-популярните групи-светът перкусии групата Joia. Потърсете ги ранно неделя. Много други популярни местни "светът ритъм" troupes да се появи, включително и френски джаз-базирани бедни хора от Париж, на haunting бележките на Native American кост flutes на есента на детето, ирански-циганската-Латинска мелодии от Farshid и приятели и латински ритми на Clave Sol и Samba Bom.  

В района занаяти, на фестивала-дълго ще се проявява в процеса на вземане на фантастични маски от Пуебла, Мексико, каза да бъде олицетворение на лош сън-духове доведени до живот, само за шофиране ги. На ротационен принцип, ще има демонстрации и семинари на Kiowa топчета и цафара работа, Mandingo вратовръзка умира, китайски живопис, дърворезба и немски отчеквам грънчарство и мексикански захар черепи, използвани за Ден на мъртвите.

Дневникът на фестивала директор, част 1

8-ми август 2008

До Ан Rynearson, Фестивал директор

Като пиша това, Фестивал на нациите е почти тук-едва три седмици далеч! Това ще бъде една от най-интересните от години. Миналогодишните fairgoers ще се радваме да чуем сме направени съществени промени в структурата за да ни нараства тълпи. ), because the entertainment, food, gifts and children’s activities are all bigger and better than ever. Моля опитайте се да присъстват (или дори по-добре, доброволци), тъй като забавление, храна, дарове и детският са всичко по-големи и по-добри от всякога.  

Точно сега, аз съм работят 24-7 за артистична програма. Ще се радваме да чуем, че рекорден десет часа на бежанец етнически групи са представени: Afghani, албански, босненски, Колумбия, Eritrean (въпреки че все още не Kunama), етиопски, Хаити, либерийски, Сиера Leonean и виетнамски. Въпреки напрегнат усилия от страна на caseworkers, художници от турски, Kunama, Карън и сомалийски общества все още не са напълно готови да изиграят роля, въпреки че ние ще имат Бирма хранителни кабина.  

Това обикновено отнема по-малко от три до четири години след пристигането на новите да бъдат готови да участват. Знам, че всички ние сме готови да видите повече от богатата култура доведе тук, като всички нови групи. Едно от предимствата на този цикъл е, че това означава, фестивалът винаги е нарастващото население като бежанец се погаси. След няколко години, те проекта ресторанти или обществени организации, и те искат да продават своите стоки или споделят своите уникални аромати с Св. Луи! Някои избират да го направи за повишаване на средствата за подкрепа на техните организации. Други използват опит като отправна точка за тяхното изключване собствен малък бизнес.

Останете на вълната за Дневникът на фестивала директор, част 2, който ще бъде публикуван в петък, 15 август


Bad поведение е блокирал достъпа 130 опити през последните 7 дни.