Per Andrew Chappell, Comunicacions Intern

Més de 64 milions de nord-americans han votat en una elecció nacional, l'elecció demòcrata Barack Obama com el 44è president dels Estats Units. Si bé les últimes setmanes de la contesa entre els senadors John McCain i Barack Obama es van omplir de tot tipus de qüestions, que van des de l'actual crisi financera i la guerra a l'Iraq, a no tan importants com Joe el Plomero i llapis de llavis en els porcs , un tema va ser notablement absent de la majoria de la cobertura de la campanya: la política d'immigració.

Tampoc hi havia un candidat en particular el desig d'educar el que ha estat, per desgràcia, un tema molt polarizante en aquesta temporada electoral, sobretot quan cada un d'ells no han pogut treure importants contrastos als altres el pla.

Segons Change.gov, el lloc web de l'Oficina del president electe, Obama la política d'immigració es basa en 5 principis:

1.) Creació de "garantir" les fronteres.

2.) La fixació de la burocràcia d'immigració disfuncional.

3.) Eliminar els incentius per entrar il legalment per la repressió als ocupadors que contracten a immigrants indocumentats.

4.) Proporcionar un camí a la ciutadania que permeti als immigrants indocumentats en bon estat per sortir de les ombres i tenir l'oportunitat de convertir en ciutadans.

5.) Promoure el desenvolupament econòmic de Mèxic i altres països d'Amèrica Central per disminuir la immigració il legal.

Anem a tenir una conversa. Com creu que Obama va a canviar la política d'immigració?

per Andrew Chappell

En el proper mes, Missouri, els votants no només la partida a les urnes per escollir el proper president dels Estats Units o el nostre proper governador, sinó que també vot per resoldre el que equival a un estat problema ... que no existeix.

Novembre de votació comptarà amb un altre tema de falca esmena constitucional destinada a dividir els votants, impulsar una de les parts i la base de l'atenció de qüestions més urgents que tenim en l'actualitat com Missouri. Aquesta vegada hi ha una esmena per declarar Anglès com a idioma oficial dels assumptes de govern d'una manera que podria dir que és anti-immigrant.

Així mateix, en el cicle d'eleccions de 2004, Missouri, els votants estaven dividits per una esmena constitucional agressivament impulsat per un partit polític, que va aconseguir desviar votants atenció d'altres greus preocupacions locals i nacionals.

Esmena Constitucional 1 enmendaría la Constitució de Missouri per afegir una declaració que ha de ser l'anglès la llengua de totes les reunions governamentals en els quals els afers públics es tracta, va decidir, o es formula la política pública, ja sigui en persona o per conferència telefònica, videoconferència, Internet o per xat o tauler de missatges. La mesura a la boleta electoral també significaria que Anglès seria l'únic idioma de les paperetes, els exàmens de llicència de conduir i altres documents.

Independentment de la seva intenció, aquesta modificació no afecti negativament els oradors-Anglès-efectivament-i castigar els que incideixen en la seva capacitat per buscar i obtenir informació i serveis del govern de Missouri. Tal mesura podria afectar negativament a una àmplia franja de les persones, siguin o no legalment admesos.

Un mecanisme que ha estat vigent durant diverses dècades en que els immigrants, els estudiants internacionals i els refugiats han tingut la possibilitat d'usar una aplicació per traduir les llicències de conduir, aquest sistema ha funcionat i en virtut de la nova esmena, s'eliminarà.

Segons la Patrulla de Carreteres de l'Estat de Missouri, la prova escrita per a una llicència Classe F (del tipus la majoria de les persones tenen, inclòs jo mateix) està actualment disponible en 11 idiomes estrangers. Ells són: xinès, espanyol, francès, alemany, grec, italià, coreà, rus, espanyol, vietnamita, japonès, i bosnià. Set llengües estrangeres s'ofereixen en l'equip: espanyol, rus, vietnamita, japonès, bosnià, coreà i xinès. Fins fa poc, la Llicència de Conduir Comercial (CDL), per escrit, es van presentar als exàmens d'anglès i espanyol, encara que la Cambra de Missouri canviat aquesta llei a partir d'agost 28 i ara és administrat només en Anglès, amb traductors perquè els sol licitants no poden fer-se la prova . En el primer semestre de 2007, gairebé 3.700 van ser proves escrites en un idioma diferent de l'Anglès.

Si realment volem immigrants, els refugiats i els estudiants internacionals per prosperar en l'estat de Missouri, cal donar-los els mitjans per ajudar-se a si mateixos. La capacitat per conduir un vehicle és la clau per tantes persones per obtenir ocupació.

Aquests canvis en els exàmens de llicència de conduir no pot ser evident per al públic en el llenguatge de l'esmena, que es centra en les reunions oficials. Per això és important educar a la nostra comunitat sobre els possibles ramificacions d'aquesta esmena, que podria canviar la forma de govern es duen a terme les actuacions, la forma es dóna testimoni en un tribunal de justícia, i altres casos en què un idioma és parlat en ocasions . Hi ha massa incògnites.

S'uneixen a mi per votar "no" sobre l'esmena constitucional de Missouri 1.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

"Anglès-només qüestió es tracta de Missouri, Kansas City Star

"Anglès-única esmena acalorado debat espurnes", San José Notícies Premsa

"L'esmena requeriria Anglès", Belleville Notícies demòcrata

Per Blake Gilmore

Les meves dues últimes setmanes han consistit en la introducció. Salutació dels membres del personal a tot l'edifici per al compliment dels altres (sorprenentment ambiciosos) passants, sovint a la meva memòria em falla en recordar els noms i pronunciacions estrangeres fan més difícil!   Hi ha un nom que no han tingut problemes amb el, però: Elizabeth.   És un nom fàcil de recordar, no només perquè és fàcil de dir, sinó perquè pertany a aquesta dinàmica humana.  

Com he esperat ansiosament que s'assignarà a algú per ensenyar a la meva primera classe d'Anglès, vaig sentir una veu de ressonància en tota l'habitació.   "Ey, quin és el teu nom?   No teniu compte?   Sóc Elizabeth, "convocar a una dona asseguda en un escriptori, el seu vestit d'or en contrast amb la seva pell de banús rics.     Ella motion perquè em sent, em informava amb entusiasme va deixar Libèria fa quatre anys amb la seva filla.   "Jo estava casat amb el rei del poble", va afirmar, la boca com un guepard corrent's, "Ell té set otha les esposes, però no l'atenció.   Jo sóc la primera dona, per tal d'obtenir els aliments primer! "   Encara que jo no captura tot el que diu, és impossible no ser contractats en la seva narrativa.   En una mica maldestre gest, que després va aixecar la seva camisa i va tirar un bonic collaret de sota del seu ventre.   Mirant l'arc de Sant Martí a adoringly assortiment de perles en una cadena, em va dir això és el que el seu marit li va donar quan va proposar.

Per sort, prendre nota d'Elizabeth i ràpida companyonia, el director de la tutoria Anglès classes vinculats junts.   Isabel ja havia respost a les preguntes diàries mentre que els altres clients se segueixen copiant de la pissarra.   "Avui és dilluns", ella va exclamar com Miré més del seu treball, "Avui dia és assolellat!"   Ballar al voltant de la seva cadira, clarament orgullosa de les seves respostes correctes.   Ella va lluitar com es llegeix el Nivell 2 Dia 5 pas, contínuament mispronouncing passeenyahs (passatgers) i pardame (paramèdics).   En comptes de frustració quan la seva correcta, però, deixa fora una rialla infecciosa.  

Mentre que altres estudiants es va presentar immediatament després de la campana, Isabel va quedar a dir per què va deixar Libèria. "El pobre home no com els rics homes.   Hi va haver gran lluita per Dahn com ", va afirmar.   Dahn com?   La meva curiositat Piques, investigacions recents conflictes de Libèria a la llar.   Els seus comentaris sobre "Danh com" de sobte té sentit, com expresident de Libèria participa en el comerç il lícit de diamants.   El país de la segona guerra, un conflicte entre els diversos grups rebels i el Govern de Libèria, va sorgir a partir de 1999-2003.   Milers de liberians escapat per poc de la volatilitat sumida la seva nació.

Elizabeth 's optimisme malgrat tot el que ella s'inspira a través de mi.   De fet, podria crear un foto-documental compartir la seva història!   Sens dubte mai oblidarà el seu.  

Presentacions de grups comunitaris:

Pertanys a una organització que desitja obtenir més informació sobre la tracta d'éssers humans? Aquesta esclavitud moderna s'està produint en l'àrea de St Louis, i els membres de la St Louis de rescat i restauració de la Coalició estan disponibles per a fer presentacions sobre aquesta important qüestió de drets humans. Presentació el que inclou informació sobre la tracta d'éssers humans, és a dir, banderes vermelles que indiquen que algú està essent explotada, la qual cosa pot fer per dur aquestes situacions a l'atenció de l'aplicació de la llei i víctimes de delictes els proveïdors de serveis, i ajuda a la comunitat.

Els nostres 30 minuts presentació de PowerPoint es pot proporcionar en Anglès i Espanyol, i podrien ser lliurats a través d'intèrprets en altres idiomes. Coalició altaveus estan disponibles durant el treball de dia / nit o els caps de setmana.

Si interessat en acollir un orador, si us plau contacti a Elaine Grimm en Grimm @ iistl. org, Lara Fallon a fallonl @ iistl. org o Suzanne LeLaurin a lelaurins @ iistl. org.

Abril de 2008

St Louis Post-Despatx: refugiats bhutaneses fer casa de St Louis

St Louis Post-Despatx (Secció de Negocis): les petites empreses resulta més difícil obtenir préstecs de petita

Vital de veu: New American Barris / Enclave

Sabah: INTERNACIONALNI INSTITUT PROSLAVIO JOS JEDNU GODIŠNJICU