Von Andrew Chappelle, Kommunikations-Intern

Mehr als 64 Millionen Amerikaner haben vor kurzem in einer nationalen Wahl, die Wahl Demokraten Barack Obama als der 44. Präsident der Vereinigten Staaten. Während den letzten Wochen des Wettbewerbs zwischen den Senatoren John McCain und Barack Obama waren gefüllt mit allen Arten von Fragen, die von der aktuellen Finanzkrise und den Krieg im Irak, die nicht so wichtigen Themen wie zum Beispiel Joe der Klempner und Lippenstift auf Schweinen , ein Thema war deutlich von den meisten fehlt Kampagne Abdeckung: Einwanderungspolitik.

Weder die Bewerber einen besonderen Wunsch, um das bisher leider eine sehr polarisierende Thema in diesem Wahl Saison, vor allem, wenn jeder hätte nicht in der Lage, deutliche Kontraste zu den anderen Plan.

Nach Change.gov, der Website des Amtes des Präsidenten, Obama's Einwanderungspolitik beruht auf 5 Prinzipien:

1). Erstellen von "sicheren" Grenzen.

2). Festsetzung der dysfunktionalen Einwanderung Bürokratie.

3.) Entfernen der Anreize zur illegalen Einreise von Rissbildung auf Arbeitgeber, die Einwanderer ohne Papiere zu mieten.

4.) Ein Weg zur Staatsbürgerschaft ermöglichen würde, die Einwanderer ohne Papiere in das gute Ansehen, um aus dem Schatten und haben die Gelegenheit, sich als Bürger.

5.) Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung in Mexiko und anderen zentralamerikanischen Ländern ist, um der illegalen Einwanderung.

Lassen Sie uns ein Gespräch in Gang. Wie denken Sie, Obama wird sich ändern Einwanderungspolitik?

von Andrew Chappelle

In den nächsten Monat, Missouri Wähler wird nicht nur Position zu den Urnen zu wählen, der nächste Präsident der Vereinigten Staaten oder in unserem nächsten Gouverneur, sondern auch Abstimmung zu lösen, was auf eine landesweite Problem ..., die es nicht gibt.

November der Abstimmung wird noch ein Keil-Ausgabe Verfassungsänderung zur Kluft Wähler, galvanisieren eine Partei und der Verlagerung von mehr Aufmerksamkeit drängenden Fragen wie Missourians wir derzeit konfrontiert sind. Dieses Mal gibt es eine Änderung der Englisch als Amtssprache der staatlichen Unternehmen in einer Weise, dass ist wohl Anti-Einwanderer.

Auch in der Wahl 2004 Zyklus, Missouri Wähler wurden durch eine Verfassungsänderung aggressiv die von einer politischen Partei, die erfolgreich in Umleitung Wähler Aufmerksamkeit von anderen schweren lokalen und nationalen Anliegen.

Konstitutionelle Änderungsantrag 1 eine Änderung der Verfassung Missouri, um eine Erklärung, dass Englisch sollte die Sprache, in der alle Regierungs-Sitzungen, bei denen eine öffentliche Unternehmen diskutiert, beschlossen wird, oder die öffentliche Ordnung formuliert ist, unabhängig davon, ob die in der Person oder von Telefonkonferenz-, Video-Konferenz, oder per Internet-Chat oder Forum. Die Abstimmung würde auch bedeuten würde, dass Englisch die einzige Sprache, für die Stimmzettel, Führerschein-Prüfungen und andere Dokumente.

Unabhängig von seiner Absicht, diese Änderung würde sich negativ auf Nicht-Englisch-Lautsprecher-wirksam zu bestrafen und sie würde im Widerspruch zu ihrer Fähigkeit, zu suchen und erhalten Informationen und Dienstleistungen aus den Missouri Regierung. Ein solcher Schritt könnte negative Auswirkungen auf eine breite Spur von Personen, die sie legal zugelassen wird oder nicht.

Ein Mechanismus ist seit mehreren Jahrzehnten, in denen Einwanderer, Flüchtlinge und ausländische Studierende haben die Möglichkeit, eine Übersetzung für Führerscheine-System gearbeitet hat und im Rahmen der neuen Änderung würde.

Nach der Missouri State Highway Patrol, die schriftliche Prüfung für eine Klasse F-Lizenz (wie die meisten Menschen, die auch mich) ist derzeit in 11 Fremdsprachen. Sie sind: Chinesisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Italienisch, Koreanisch, Russisch, Spanisch, Vietnamesisch, Japanisch und Bosnisch. Sieben Fremdsprachen angeboten werden auf dem Computer: Spanisch, Russisch, Vietnamesisch, Japanisch, Bosnisch, Koreanisch und Chinesisch. Bis vor kurzem, die Commercial Driver's License (CDL) schriftlichen Prüfungen wurden in Englisch und Spanisch, auch wenn die Missouri-Haus verändert dieses Gesetz ab 28. August, und es ist jetzt die Verwaltung nur in englischer Sprache, mit Übersetzer nicht für die Bewerber, die den Test . In der ersten Hälfte des Jahres 2007, fast 3700 schriftlichen Prüfungen wurden in einer anderen Sprache als Englisch.

Wenn wir wirklich wollen, Einwanderer, Flüchtlinge und ausländische Studierende zu gedeihen im Staat Missouri, wir müssen ihnen die Mittel, sich selbst zu helfen. Die Fähigkeit zum Führen eines Fahrzeugs ist der Schlüssel für so viele Menschen zu einer Beschäftigung.

Diplomarbeiten Änderungen Führerschein Untersuchungen dürfen nicht deutlich werden, an die Öffentlichkeit in der Sprache, in der die Änderung, die sich auf die offiziellen Sitzungen. Aus diesem Grund ist es wichtig, dass wir erziehen unsere Gemeinschaft über die möglichen Auswirkungen dieser Änderung, die die Art ändern, wie Regierung preceedings werden, die Art und Weise Zeugnis ist in einem Gericht, und andere Fälle, in denen eine Fremdsprache gesprochen wird gelegentlich . Es gibt viel zu viele Unbekannte.

Join Me in Abstimmung mit "Nein" auf Missouri konstitutionelle Änderungsantrag 1.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

"Deutsch-Problem wird nur Missouri sprechen", Kansas City Star

"Englisch-Änderung nur Funken hitzigen Debatte", St. Joseph News Presse

"Abänderung würde Englisch", Belleville News Democrat

Mit Blake Gilmore

Meine letzten zwei Wochen haben sich aus der Einführung. Von Gruß Mitarbeiter überall im Gebäude, um die anderen (erstaunlich ehrgeizige) Praktikanten, mein Gedächtnis mich nicht oft in der unter Hinweis darauf, Namen-und ausländischen Aussprache erschweren!   Es gibt einen Namen habe ich nicht mit, dass sie Probleme hatten, jedoch: Elizabeth.   Es ist eine einfache Namen, daran zu erinnern, nicht nur weil es leicht zu sagen, aber weil sie zu einem so dynamischen Menschen.  

Wie ich zu ungeduldig gewartet werden, jemanden zu lehren, in meiner ersten Klasse Englisch, hörte ich eine Stimme Resonanz quer durch den Raum.   "Ey, what's your name?   Sie neu hier?   Ich bin Elizabeth ", rief eine Frau sitzen an einem Schreibtisch, ihre Gold-Outfit im Gegensatz zu ihren reichen Ebenholz Haut.     Sie winkte mir zu sitzen, eifrig informieren sie mich links Liberia vor vier Jahren mit ihrer Tochter.   "Ich war verheiratet mit König von Dorf", bekräftigt sie, Mund laufen wie ein Gepard's, "Er habe sieben otha" Frauen, aber ich keine Sorge.   Ich bin die erste Frau, so dass ich Essen zuerst! "   Obwohl ich nicht fangen alles, was sie sagt, es ist unmöglich, nicht zu, die in ihrer Erzählung.   In einer etwas heiklen Geste, dann hob sie ihre T-Shirt und zog eine schöne Halskette aus unter ihren Bauch.   Staring adoringly am Regenbogen Sortiment von Perlen an einer Schnur, sie sagte mir, das ist es, was ihr Mann hat sie, wenn er vor.

Glück und stellt fest, Elizabeth und meiner schnellen Gesellschaft, der Direktor des Deutsch-Tutoring Klassen gekoppelt uns zusammen.   Elizabeth bereits beantwortet die Fragen täglich, während die anderen Kunden noch Kopieren von der Tafel.   "Heute ist Montag," rief sie, wie ich sie über ihre Arbeit, "Heute ist sonnig!"   Sie tanzten sich in ihrem Stuhl, deutlich stolz auf ihre richtigen Antworten.   Sie kämpfen, wie wir lesen, die Stufe-2-Tag 5 Fahrt, ständig mispronouncing passeenyahs (Passagiere) und pardame (Sanitäter).   Statt sich frustriert, wenn ich sie richtig, aber sie können sich eine ansteckende Lachen.  

Während andere Studenten Gespeichert unmittelbar nach dem Bell, Elizabeth blieb, mir zu sagen, warum sie nach links Liberia. "Die armen Männer nicht wie die reichen Männer.   Es wurde großen Kampf über Dahn-mo ", erklärte sie.   Dahn-mo?   Meine Neugier piqued, ich recherchiert jüngsten Konflikte in Liberia zu Hause.   Ihre Anmerkungen zu "danh-mo" plötzlich Sinn, als Liberias Ex-Präsident war in den illegalen Diamantenhandel.   Das Land der zweite Krieg, ein Konflikt zwischen den verschiedenen Rebellengruppen und der Regierung von Liberia, stiegen von 1999-2003.   Tausende von Liberianern knapp entgangen die Volatilität Engulfing ihrer Nation.

Elizabeth 's Optimismus trotz aller sie wurden durch inspiriert mich.   In der Tat, ich könnte ein Foto-Dokumentation teile ihre Geschichte!   Ich werde nie vergessen, ihr.  

Präsentationen für die Gruppen:

Sie gehören zu einer Organisation, die gerne mehr über den Menschenhandel? Das moderne Sklaverei ist, die in St. Louis, und die Mitglieder der St. Louis Rettungs-und Wiederherstellungs-Koalition zur Verfügung stehen, um Vorträge über diese wichtige Frage der Menschenrechte. Die Präsentation enthält Informationen über das, was Menschenhandel, roten Fahnen darauf hindeuten, dass jemand wird immer intensiver genutzt, was Sie tun können, um solche Situationen die Aufmerksamkeit der Strafverfolgungsbehörden und Opfer Dienstleister und Hilfe in der Gemeinde.

Unsere 30-Minuten-PowerPoint-Präsentation kann in Englisch und Spanisch, und könnte im Rahmen von Dolmetschern in anderen Sprachen. Koalition Lautsprecher, die im Laufe der Arbeit Tag / Abend oder am Wochenende.

Sollten Sie Interesse daran, ein Lautsprecher, wenden Sie sich bitte an Elaine Grimm bei Grimme @ iistl. org, Lara Fallon auf fallonl @ iistl. org oder Suzanne LeLaurin auf lelaurins @ iistl. org.

April 2008

St. Louis Post-Dispatch: Bhutanische Flüchtlinge machen St. Louis home

St. Louis Post-Dispatch (Business Abschnitt): kleine Unternehmen ist es härter, um kleine Kredite

Vital Voice: New American Stadtteile / Enclaves

Sabah: Internacionalni INSTITUT PROSLAVIO JOS JEDNU GODIŠNJICU